香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
| 5th Nov 2017 | 上映中電影 (華語, 2017) | (51 Reads)

英文片名:Peace Breaker

 

  不知有多少觀眾看過甚至聽過南韓有一部叫《黑仔刑警》的電影,那是當年一部超驚喜的作品,當年金成勳初執導筒拍出驕人成績,更令他隨後拍出了叫好叫座的《活埋35夜》 。單看劇情簡介,已知這部《破.局》是重拍《黑仔刑警》,只奇怪在全片的片首與片尾字幕,竟隻字也沒有提及《黑仔刑警》。故事跟該片完全一樣,同是描述一位「黑仔」的警員,意外撞死途人後所遇到的種種意外,最後更被神秘人威脅,背後竟然「黑仔」得牽涉到另一場陰謀內。與原作劇情幾乎完全一樣,就連當中的人性抉擇、故事的轉捩點,以至結局,就連片長都沒有太大分別,但從翻拍的角度上來看,本片還是有不俗的嘗試。這麼「黑警」的題材當然不能放在中國市場身上,故事聰明地拍背景術師到吉隆坡,令整件事可以言之成理,也因應華人的口味,加入了不少有趣的笑位、地道的文化,淡化原作過度緊張的節奏。網民大肆討論兩男之間的「基情」,相信並非刻意處理,拍來竟又不乏喜劇感。若你沒有看過原作,純粹一個全新的故事來看,全片確能保持原作的密集刺激感、連串猜度不透的劇情,把懸念一個接一個般連環緊扣,還是有高度的娛樂性。只是,本片似乎以一部警匪動作片來作宣傳,如有看過原作自會知道是以密不透風的文戲為主,入場前請別捉錯用神。

 

 

  文章已搬到全新網誌。全文請看>> 按此 <<。

 

 

 

「晞。觀影記事」Facebook Page: 
www.facebook.com/jackyheimovie

 

旅遊專頁「有故事的旅人」Facebook Page: 

www.facebook.com/360.days.in.australia

留言(0) | 引用(0) | 話題(點睇)